As funções do We Upgrade podem ser selecionadas e instaladas através da Loja In-Car no visor do seu VW compatível com esta funcionalidade.
1

We Upgrade.
Pré-programado para o seu futuro.

Votos de um bom futuro! Posteriormente.

We Connect 2 é o seu acesso à mais recente geração de serviços móveis online de inúmeros modelos Volkswagen. Desde o início com compatibilidade online, tem um vasto leque de serviços We Connect à sua disposição. Após a ativação única e o início de sessão com o seu Volkswagen ID, We Connect torna o seu quotidiano mais agradável e confortável. A novidade é a possibilidade de ativar, mesmo após a aquisição do veículo, no seu Volkswagen uma seleção de novas funções. Personalização posterior ajustada às suas necessidades individuais. E com todo o conforto na sua loja In-Car do sistema Infotainment ou na loja online We ConnectOpens an external link. Enquanto utilizador principal do We Connect, pode consultar aqui e adquirir diretamente online as funções "We Upgrade"1 disponíveis para o seu veículo.

--:--

O seu Volkswagen está sempre a aprender: Funções We Upgrade para veículos preparados para We Connect

Seja um T-Roc, Tiguan, Touran ou Polo, se faltar um sistema de navegação no seu VW, é muito simples adquirir essa função adicionalmente.

Navegação: É bom saber o caminho

Pretende melhorar a orientação? Então ative posteriormente as funções de navegação para o seu sistema Infotainment “Ready 2 Discover” e valorize o seu veículo com uma navegação intuitiva. Com a ativação, você obtém uma navegação integrada e intuitiva com a apresentação do mapa em 2D para a Europa e o acesso a destinos especiais (POI). Estas funções ficam permanentemente ao seu dispor no veículo após a ativação e não estão relacionadas com a ligação à internet ou um contrato We Connect. Para além destas práticas funções offline, poderá aceder a serviços online adicionais úteis em combinação com a licença We Connect Plus. Assim, como utilizador principal, será informado sobre alterações e perigos ao longo do seu percurso quase em tempo real graças às informações de trânsito online e o cálculo do trajeto online garante uma orientação dinâmica até ao destino otimizada e preditiva. Graças à atualização do mapa online na seleção na configuração "Partilhar localização", o seu material cartográfico no seu sistema Infotainment é atualizador de forma automática e regular assim que o veículo está online.

Poderá ativar posteriormente o comando por voz, após o que poderá operar o seu VW com toda a naturalidade usando a sua voz.

Comando por voz3: "Olá Volkswagen"

O seu Volkswagen entende-o. Ao dizer "Olá Volkswagen" é iniciado um diálogo natural que lhe permite comandar de forma segura e confortável uma seleção de funções do telefone, dos média ou da navegação. Para tal, ative o comando por voz para o seu sistema Infotainment "Ready 2 Discover" 4 ou "Discover Media" e comande com a sua voz as inúmeras funções do seu veículo. Dependendo do modelo do veículo e do equipamento, é possível comandar uma seleção de muitas funções do veículo por voz. Isto permite-lhe focar toda a sua atenção na estrada e usufruir a partir de agora ainda mais das suas viagens.

We Upgrade - acesso rápido e fácil a dados do smartphone

App Connect5: Transporte as suas Apps para o veículo

O App-Connect permite transferir uma seleção de Apps e conteúdos diretamente para o visor do sistema Infotainment do seu Volkswagen e utilizá-los de forma confortável e clara no seu campo visual. Assim é muito fácil aceder por exemplo a música, notícias, mapas ou livros áudio. A Volkswagen oferece três interfaces para a ligação de smartphones com inúmeras possibilidades: Apple CarPlay™, Android Auto™ da Google e MirrorLink®. Além disso, em forma de função “We Upgrade” para o sistema de navegação "Discover Media" e também para o "Ready 2 Discover", a utilização de Apple CarPlay™, bem como de Android Auto™ da Google, também é possível sem fios. Para evitar distrações, só é possível iniciar aplicações certificadas durante a viagem. 

Funções We Upgrade adicionais para o seu Golf

O controlo automático da distância ACC é um sistema reequipável no VW Golf que deteta carros à sua frente e mantém automaticamente uma determinada distância em relação aos mesmos.

Controlo automático da distância ACC6: Mantém a distância. E os limites de velocidade.

O controlo automático da distância ACC (Adaptive Cruise Control) mantém constante a velocidade por si definida até 210 km/h. Quando o seu Golf se aproxima de um veículo a circular à frente, o controlo automático da distância ACC adapta a velocidade automaticamente, dentro dos limites do sistema, mantendo a distância por si definida.

Light Assist: Sem encadear. Em praticamente todas as situações.

A regulação dos máximos "Light Assist" proporciona uma experiência completamente nova às viagens noturnas no Golf. Com uma câmara instalada atrás do para-brisas, a regulação dos máximos Light Assist é capaz de detetar veículos que circulam à frente e os que circulam em sentido oposto, e alternar automaticamente entre os médios e os máximos. Gosta das boas perspetivas?

Através do We Upgrade é possível reequipar o Golf 8 com o sistema de assistência de regulação dos máximos.
Através do We Upgrade é possível alargar a escolha de cores da iluminação ambiente no VW Golf 8.

Iluminação ambiente (multicolor): Para a paz interior.

Confira mais personalidade ao seu Golf. A expansão da iluminação ambiente básica permite iluminar o habitáculo da forma que corresponder à sua disposição, graças à seleção personalizada de cores. Porque com a iluminação ambiente (policromática) e com a função "We Upgrade" fica ao seu dispor um pacote de cores ampliado e, consequentemente, uma maior escolha de cores para a configuração das nuances de iluminação. Quer seja um ambiente de cores mais frias ou mais quentes, numa grande cidade iluminada ou à noite, numa estrada nacional escura: Em cada viagem pode proporcionar a si e aos seus passageiros uma atmosfera diferente e adaptada.

Imagem do habitáculo de um Golf à noite. Bem visível: a iluminação ambiente dinâmica adquirida posteriormente com o We Upgrade

Iluminação ambiente (dinâmica): intuitivamente informativa.

A iluminação ambiente dinâmica acrescenta à sua iluminação ambiente básica a visualização intuitivamente percetível de diversas funções. Deste âmbito fazem parte conteúdos informativos e avisadores em função do equipamento, como por exemplo a indicação da aceleração ou do aviso de porta.

We Upgrade. E você também?

Já possui um Golf e um contrato We Connect válido? Se for o utilizador principal de We Connect, teste agora um mês grátis da seleção de funções.

Resumo das funções We Upgrade para o seu Volkswagen

Aqui terá uma primeira impressão, sem compromisso, da seleção de funções "We Upgrade" que podem ser de forma geral posteriormente ativadas no seu veículo de eleição. De forma geral, também é requerido que o veículo disponha das funcionalidades técnicas necessárias e do hardware necessário para o respetivo “We Upgrade”. Para saber quais estão especificamente disponíveis para o seu Volkswagen, visite a sua loja In-Car do sistema Infotainment ou a loja online We ConnectOpens an external link. Aqui o utilizador principal pode visualizar e adquirir as funções "We Upgrade" especificamente disponíveis para o seu veículo.

Golf 8 e variantes do modelo

Outros veículos preparados para "We Connect"

Preço (incl. IVA)

Navegação

A ser implementado posteriormente

689 €*

Comando por voz

A ser implementado posteriormente

279 €*

App-Connect

A ser implementado posteriormente

279 €*

Regulação dos máximos Light Assist

-

195 €*

Iluminação ambiente (multicolor)

-

65 €*

Iluminação ambiente (dinâmica)

-

45 €*

Controlo automático da distância ACC

-

395 €*

Golf 8 e variantes do modelo

Outros veículos preparados para "We Connect"

A ser implementado posteriormente

Preço (incl. IVA)

689 €*

 *Preço para o mercado português incl. IVA. Em termos legalmente vinculativos aplicam-se os preços indicados na loja online We Connect ou loja In-Car à altura respetiva da compra. Os preços podem variar consoante o veículo e o equipamento.

Fale connosco

Fale connosco

Kontakt

Tem perguntas, sugestões ou feedback?

Não hesite em telefonar. Pode contactar-nos sob o número 800 897206 (ligação gratuita de todas as redes em Portugal). Estamos acessíveis 24 horas por dia. Se o seu fornecedor de comunicações móveis não suportar este número, ligue para +351 211 451 446. Os custos dependerão do seu tarifário acordado com a sua operadora. No caso de chamadas do estrangeiro, poderão ser aplicáveis tarifas de roaming.

Também poderá escrever um e-mail para:
weconnect-support@volkswagen.deOpens a mail link

Informação legal Volkswagen

1.
Para poder adquirir artigos We Upgrade, é necessário que tenha uma conta de utilizador Volkswagen ID, um contrato We Connect válido e a sua legitimação como utilizador principal, ou seja, a associação da sua conta de utilizador ao veículo específico. Além disso, também é requerido que o veículo disponha dos pré-requisitos técnicos necessários para o respetivo artigo. Os artigos We Upgrade disponíveis para o respetivo veículo podem ser visualizados pelo utilizador principal na loja In-Car do sistema Infotainment ou na loja online We Connect em shop.volkswagen-we.com. Os produtos pagos podem ser adquiridos tanto na loja In-Car como na loja online We Connect usando os métodos de pagamento atualmente disponíveis e indicados nas mesmas. As funções We Upgrade adquiridas e ativadas permanecem no veículo, podem ser usadas por todos os condutores e não podem ser transmitidas para outros veículos.
2.
Para poder utilizar os serviços We Connect, precisará de uma conta de utilizador Volkswagen ID e terá de fazer login no We Connect introduzindo o seu nome e a palavra-passe. Além disso, terá de celebrar online um contrato We Connect ou We Connect Plus separado com a Volkswagen AG. Para o We Connect Plus, terá 90 dias após a entrega do veículo para o registar em www.myvolkswagen.net ou com a aplicação "Volkswagen We Connect" (disponível na App Store e na Google Play Store) e utilizar os serviços durante todo o período de vigência gratuito acordado.
Os serviços móveis online da We Connect podem ser utilizados através de uma ligação à Internet integrada. Os custos associados aos dados incorridos dentro da Europa são suportados pela Volkswagen AG no âmbito da cobertura da rede, com exceção dos serviços "Streaming & Internet" e de algumas In-Car Apps. Para utilizar os serviços "Streaming & Internet", bem como algumas In-Car Apps e o hotspot wi-fi, podem adquirir-se pacotes de dados móveis através do parceiro de comunicações móveis externo "Cubic Telecom" e utilizá-los em muitos países da Europa, desde que dentro da área de cobertura de rede. O volume de dados destes pacotes pode ser usado por todos os utilizadores e ocupantes do veículo. Para obter informações sobre condições, preços e os países suportados, consulte o site https://vw.cubictelecom.com. Como alternativa, é possível utilizar os serviços de rádio online e Media Streaming através de um dispositivo móvel (por exemplo, um smartphone) que tenha a capacidade de atuar como um hotspot wi-fi móvel. Neste caso, os respetivos serviços estarão disponíveis apenas com um contrato de serviços de comunicações móveis existente ou a celebrar em separado entre si e o seu fornecedor de comunicações móveis, e apenas dentro da zona de cobertura da respetiva rede de comunicações móveis. O intercâmbio de dados através da Internet pode envolver custos adicionais (p. ex. tarifas de roaming), dependendo das respetivas tarifas dos seus serviços móveis e, em particular, ao operar no estrangeiro.
Para poder utilizar a aplicação We Connect gratuita será necessário um smartphone com sistema operativo iOS ou Android apropriado e um cartão SIM com opção de dados móveis com um contrato de serviços móveis ativo ou a celebrar separadamente entre si o seu fornecedor de comunicações móveis. 
A disponibilidade dos diversos serviços We Connect e We Connect Plus descritos nos pacotes poderá variar de país para país e depende tanto do veículo como do equipamento. Estes serviços estão disponíveis pela respetiva duração do contrato acordada e podem estar sujeitos a alterações do conteúdo ao longo da duração do contrato, ou podem mesmo ser descontinuados. Poderá encontrar informações mais detalhadas em www.connect.volkswagen-we.com e no seu Concessionário Volkswagen. Contacte o seu fornecedor de comunicações móveis para obter informações sobre as condições dos tarifários de comunicações móveis.
3.
De momento, o comando por voz (online) está disponível para os seguintes idiomas: Alemão, Inglês (GB e US), Francês, Espanhol, Checo e Italiano. 
4.
No "Ready 2 Discover", o comando por voz das funções de navegação só é possível depois de ter sido efetuada a ativação da navegação através do "We Upgrade".
5.
App-Connect inclui as tecnologias Apple CarPlay™, Android Auto™ e MirrorLink®. Para evitar distrações, só é possível iniciar aplicações certificadas durante a viagem. Também não se esqueça de que, neste contexto, algumas aplicações não são disponibilizadas para cada uma das três tecnologias, que as funções podem estar sujeitas a alterações do conteúdo ao longo da duração do contrato por parte do fornecedor ou ser descontinuadas pelo mesmo e que a disponibilidade destas tecnologias pode divergir de país para país. Poderá encontrar informações sobre a compatibilidade de smartphones para Apple CarPlay™ em https://www.apple.com/ios/carplay/, para Android Auto™ em https://www.android.com/intl/pt_pt/auto/ e para MirrorLink® em https://mirrorlink.com/. 
6.
O controlo automático da distância efetua a regulação numa faixa de velocidade entre 30 km/h (20 mph) e 210 km/h (130 mph). Esta faixa de velocidade pode divergir dependendo do mercado. Poderá neutralizar a regulação através do controlo automático da distância em qualquer altura. Quando travar, a regulação é interrompida. Se acelerar, a interrupção ocorre durante o processo de aceleração para depois ser retomada a regulação. Se tiver acoplado um reboque, o controlo automático da distância efetua uma regulação menos dinâmica. Se o atraso automático mediante o controlo automático da distância for insuficiente, o mesmo solicita-lhe uma travagem adicional através de uma mensagem no painel de instrumentos. Além disso, acende a luz avisadora vermelha e soa um sinal sonoro. A tecnologia inteligente do controlo automático da distância não pode superar os limites físicos e funciona exclusivamente dentro dos limites do próprio sistema. A maior oferta de conforto nunca pode induzir o condutor a correr um risco de segurança.